quinta-feira, 3 de novembro de 2016

Há um poema (Luis Rogelio Nogueras)


Há um poema

Há um poema que me busca há muito tempo.
Suspeito que já estivemos, sem nos ver, nos mesmos lugares,
e não é improvável que tenhamos amado, alguma vez, a mesma mulher,
que juntos tenhamos rido muito de nada, destinos,
ou que tenhamos perdido alguns cabelos pelos mesmos sofrimentos.
Há um poema que me busca há muito tempo,
e não se cansa,
e este dura já 34 anos.


(Luis Rogelio Nogueras, trad. Jeff Vasques)


Luis Rogelio Nogueras nasceu em El Vedado-Cuba e vem de uma família de escritores. Seu tio materno, o espanhol Alfonso Hernández Catá, foi um escritor renomado; outro editou uma revista; Seu pai era jornalista e sua mãe escrevia por hobby e ganhou prêmios de contos. Recebeu aulas particulares de literatura desde criança, pagas pela avó.

Estudou Comércio na Academia Militar do Caribe até 1960, quando foi para a Venezuela para se juntar à mãe, que morava lá desde 1956. Faleceu em Havana-Cuba, aos 40 anos, em 1985.


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Gratidão!